1、财源滚滚、万事如意。翡翠玉雕讲究寓意，一般都是吉祥的。其中，鼠为十二生肖之首，也带财，故有“财源滚滚”之意，而如意寓意着平安如意，吉祥如意。所以，如果一块翡翠上有一只老鼠怀抱一块如意的话，便寓意着财源滚滚、万事如意。

2、众所周知，翡翠玉雕讲究寓意，基本上都是美好而吉祥的寓意。而在翡翠图案中，常以十二生肖为雕刻题材，大多用于吊坠、玉佩、也有玩件、摆件等。十二生肖都包含平安康泰、吉祥祝福之意，但每个生肖还有其各自独特的寓意。 鼠 机巧聪明，常配有金钱图案，为金钱鼠，象征富贵发财。雕刻图案常有福鼠运财、招财玉鼠、玲珑玉鼠等，其中运财是很常见的雕刻题材。与其同时，在翡翠玉雕中，如意的题材也是传统经典的，有着事事如意、心想事成、吉祥平安等等寓意，男女老少皆宜适戴。

3、故而，如果一块翡翠上有一只老鼠怀抱一块如意的话，便寓意着财源滚滚、万事如意。这种组合起来的翡翠玉雕是适合生意人或是经商人士佩戴的，佩戴起来，能够保佑他们生意如意，自然就财源滚滚了。