1、在日本动画和游戏中，当一部作品中的人物死亡，出演这个人物的声优就可以退出剧组的演出，领一份便当之后回就可以下班了，所以在ACGN领域里用领便当来比喻一个人物的死亡。

2、网络语言梗的意思其实就是笑点，梗原写作(哏gén)，日语ギャグ，英语Gag。哏是相声中的的一种术语，指接话的切入点(如笑点、漏洞、典故等)。在很多相声中会出现捧哏和逗哏，而这个梗的意思就跟“捧哏”是差不多的。