1、祖母绿翡翠吊坠的价格要根据其透明度、杂质以及工艺等综合判断。翡翠的水、种、底综合称为透明度，特别透明的翡翠清澈如水，神秘且有灵性，给人冰清玉洁的感觉，越透明的价格越高；由于祖母绿翡翠吊坠是天然的产物，多多少少会有一些杂质，但杂质越少祖母绿翡翠吊坠的价值越高；一件翡翠从原石到成品，人为因素影响最大的就是加工工艺，通常雕工工艺越精细的祖母绿翡翠吊坠价格越高。

2、祖母绿是宝石中的一种，当翡翠中的颜色与祖母绿宝石的颜色很相似的时候，行内人把这样的翡翠称为祖母绿翡翠。翡翠的颜色以绿色为贵，而绿色的翡翠，其绿色讲究“浓、阳、正、和”，其中的“正”是指绿色的纯正程度，绿色翡翠中有绿得非常纯正的翡翠，翡翠行业内人士将绿色非常纯正的翡翠称为“祖母绿翡翠”。